Στον πρώτο αγώνα του μετά την παρθενική του παρουσία σε All Star Game, ο Τρε Γιανγκ ήθελε να δείξει στον κόσμο ότι δίκαια κλήθηκε στη μεγάλη γιορτή του ΝΒΑ. Έχοντας λοιπόν βραδιά καριέρας, οδήγησε τους Χοκς στη νίκη επί των Χιτ με 129-124.

Ο δευτεροετής γκαρντ ήταν από άλλο πλανήτη, ολοκληρώνοντας τον αγώνα με 50 πόντους με 4/10 δίποντα, 8/15 τρίποντα, 18/19 βολές και 8 ασίστ (έκανε και 7 λάθη) σε 40 λεπτά συμμετοχής, σε ένα από τα καλύτερα σόου της φετινής σεζόν.

Με τον Γιανγκ σε τέτοια κατάσταση δεν ήταν δυνατόν να ηττηθούν οι Χοκς. Ειδικά από την στιγμή που είδαν άλλους 5 παίκτες τους να σημειώνουν τουλάχιστον 12 πόντους. Και η αλήθεια είναι ότι η Ατλάντα χρειάστηκε κάθε πόντο, αφού στο τέλος έτρεξε ένα σερί 10-0 για να πάρει τη νίκη κόντρα στο σοκαρισμένο Μαϊάμι, που περνάει αγωνιστική κρίση, αφού μετράει 5 ήττες στα τελευταία 6 παιχνίδια του.

Οι ΝτιΆντρε Χάντερ και Κέβιν Χέρτερ είχαν από 17 πόντους για τους νικητές, με τον Κάμερον Ρέντις να προσθέτει 16 πόντους.

Για τους Χιτ, ο Μπαμ Αντεμπάγιο είχε 28 πόντους, 19 ριμπάουντ και 7 ασίστ, ο Γκόραν Ντράγκιτς 19 πόντους και ο Τζίμι Μπάτλερ 17 πόντους (αλλά με 6/18 σουτ), 8 ριμπάουντ και 9 ασίστ.

Τα δωδεκάλεπτα: 32-36, 63-64, 90-97, 129-124

ΧΟΚΣ: Κόλινς 12 (7 ριμπάουντ), Χάντερ 17 (3 τρίποντα, 6 ριμπάουντ), Ντέντμον (8 ριμπάουντ), Γιανγκ 50 (8/15 τρίποντα, 8 ασίστ, 7 λάθη), Χέρτερ 17 (3 τρίποντα, 7 ριμπάουντ), Φερνάντο 4, Τιγκ 12 (1), Γκούντγουιν 1, Κάρτερ, Ρέντις 16 (1)

ΧΙΤ: Αντεμπάγιο 28 (19 ριμπάουντ, 7 ασίστ), Μπάτλερ 17 (6/18 σουτ, 8 ριμπάουντ, 9 ασίστ), Κράουντερ 14 (2), Ναν 14 (2), Ρόμπινσον 10 (1/8 τρίποντα), Ολίνικ 5 (1), Χιλ 3 (1), Τζόουνς 6, Ντράγκιτς 19 (3), Ιγκουοντάλα 8 (1 τρίποντο, 5 ριμπάουντ)

AP Photo/John Amis